deneme
Hizbü’l-Bahr Duası
İmam Ebü’l-Hasan eş-Şâzelî’ye nispet edilen Hizbü’l-Bahr duasının Latin harfleriyle okunuşu ve Türkçe anlamı.
Duayı Oku
Okumaya hazırBir satıra dokunarak işaretleyebilirsin.
1. Bismillâhirrahmânirrahîm.
2. Yâ Aliyyu, yâ Azîmu, yâ Halîmu, yâ Alîmu.
3. Ente rabbî ve ilmuke hasbî, fe ni’mer-rabbu rabbî ve ni’mel-hasbu hasbî.
4. Tensuru men teşâu ve entel-azîzur-rahîm.
5. Nes’elukel-ismete fil-harekâti ves-sekenâti vel-kelimâti vel-irâdâti vel-hatarâti.
6. Mineş-şukûki vez-zunûni vel-evhâmiş-sâtirati lil-kulûbi an mutâlaatil-guyûb.
7. Fekadibtuliyel-mü’minûne ve zulzilû zilzâlen şedîdâ.
8. Ve iz yekûlul-munâfikûne vellezîne fî kulûbihim maradun mâ ve’adenallâhu ve rasûluhu illâ gurûrâ.
9. Fe sebbitnâ ven-surnâ ve sahhir lenâ hâzel-bahr.
10. Kemâ sahharten-bahra li Mûsâ ve sahharten-nâra li İbrâhîm.
11. Ve sahharten-cibâle vel-hadîde li Dâvûd.
12. Ve sahharter-rîha veş-şeyâtîne vel-cinne li Süleymân.
13. Ve sahhir lenâ kulle bahrin huve leke fil-ardi ves-semâi vel-mulki vel-melekût.
14. Ve bahrad-dünyâ ve bahrâl-âhire.
15. Ve sahhir lenâ kulle şey’in yâ men biyedihî melekûtu kulli şey’.
16. Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd. (Üç defa)
17. Unsurnâ fe inneke hayrun-nâsirîn.
18. Veftah lenâ fe inneke hayrul-fâtihîn.
19. Vağfir lenâ fe inneke hayrul-gâfirîn.
20. Verhamnâ fe inneke hayrur-râhimîn.
21. Verzuknâ fe inneke hayrur-râzikîn.
22. Vehdinâ ve neccinâ minel-kavmiz-zâlimîn.
23. Ve heb lenâ rîhan tayyibeten kemâ hiye fî ilmik.
24. Venşurhâ aleynâ min hazâini rahmetik.
25. Vehmilnâ bihâ hamlel-kerâmeti meas-selâmeti vel-âfiyeti fid-dîni ved-dünyâ vel-âhire.
26. İnneke alâ kulli şey’in kadîr.
27. Allâhumme yessir lenâ umûranâ me’ar-râhati li kulûbinâ ve ebdâninâ.
28. Ves-selâmeti vel-âfiyeti fî dünyânâ ve dîninâ.
29. Ve kun lenâ sâhiben fî seferinâ ve halîfeten fî ehlinâ.
30. Vatmis alâ vucûhi a’dâinâ vemsehhûm alâ mekânetihim felâ yestetî’ûnel-mudiyye velâl-mecîe ileynâ.
31. Ve lev neşâu letamesnâ alâ a’yunihim festebekus-sırâta fe ennâ yubsırûn.
32. Ve lev neşâu lemesahnâhum alâ mekânetihim femestetâû mudiyyen ve lâ yerci’ûn.
33. Yâ Sîn. Vel-Kur’ânil-hakîm. İnneke leminel-murselîn.
34. Alâ sırâtim-mustakîm. Tenzîlel-azîzir-rahîm.
35. Li tunzira kavmen mâ unzira âbâuhum fehum gâfilûn.
36. Lekad hakkal-kavlu alâ ekserihim fehum lâ yu’minûn.
37. İnnâ cealnâ fî a’nâkihim ağlâlen fe hiye ilel-ezkâni fehum mukmehûn.
38. Ve cealnâ min beyni eydîhim sedden ve min halfihim sedden fe ağşeynâhum fehum lâ yubsırûn.
39. Şâhetil-vucûh. (Üç defa)
40. Ve anetil-vucûhu lil-hayyil-kayyûmi ve kad hâbe men hamele zulmâ.
41. Tâ Sîn. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf.
42. Meracel-bahreyni yeltekıyân. Beynehumâ berzahul lâ yebğiyân.
43. Hâ Mîm. (Yedi defa)
44. Hummel-emru ve câen-nasru fe aleynâ lâ yunsarûn.
45. Hâ Mîm. Tenzîlul-kitâbi minallâhil-azîzil-alîm.
46. Gâfiriz-zenbi ve kâbilit-tevbi şedîdil-ikâbi zit-tavli lâ ilâhe illâ huve ileyhil-masîr.
47. Bismillâhi bâbunâ. Tebâreke hîtânunâ. Yâ Sîn sakfunâ.
48. Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd kifâyetunâ. Hâ Mîm Ayn Sîn Kâf himâyetunâ.
49. Fe seyekfîkehumullâhu ve huves-semîul-alîm. (Üç defa)
50. Sitrul-arşi mesbûlun aleynâ ve aynullâhi nâzıratun ileynâ.
51. Bi havlillâhi lâ yukderu aleynâ.
52. Vallâhu min verâihim muhît. Bel huve Kur’ânun mecîd. Fî levhin mahfûz.
53. Fellâhu hayrun hâfizan ve huve erhamur-râhimîn. (Üç defa)
54. İnne veliyyiyallâhullezî nezzelal-kitâbe ve huve yetevelles-sâlihîn. (Üç defa)
55. Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ huve aleyhi tevekkeltu ve huve rabbul-arşil-azîm. (Üç defa)
56. Bismillâhillezî lâ yedurru measmihî şey’un fil-ardi ve lâ fis-semâi ve huves-semîul-alîm. (Üç defa)
57. Eûzü bi kelimâtillâhit-tâmmâti min şerri mâ halak. (Üç defa)
58. Ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil-aliyyil-azîm. (Üç defa)
59. Ve sallallâhu alâ seyyidinâ Muhammedin ve alâ âlihî ve sahbihî ve selleme teslîmâ.
60. Velhamdu lillâhi rabbil-âlemîn.
0 / 60
Hizbü’l-Bahr Duasının Türkçe Anlamı
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Ey yüce, büyük, halîm ve her şeyi bilen Allah! Sen benim Rabbimsin; Senin ilmin bana yeter. Rabbim ne güzel Rab, dayanağım ne güzel dayanaktır. Dilediğine yardım edersin. Sen mutlak güç sahibi ve merhametlisin.
Hareketlerimizde ve duruşumuzda, sözlerimizde, niyetlerimizde ve düşüncelerimizde; kalpleri hakikati görmekten alıkoyan şüphelerden, zanlardan ve kuruntulardan Sana sığınır, korunma dileriz.
Ey Rabbimiz! Bizi sağlam kıl ve bize yardım et. Musa için denizi, İbrahim için ateşi, Davud için dağları ve demiri, Süleyman için rüzgârı ve diğer varlıkları emrine verdiğin gibi, bize de hayırlı kolaylıklar nasip et. Yerde ve gökte, dünya ve ahiret hayatında hükümranlığı elinde tutan Sensin.
Bize yardım et; çünkü en hayırlı yardımcı Sensin. Önümüzü aç; çünkü en hayırlı kapıları açan Sensin. Bizi bağışla, bize merhamet et, bizi rızıklandır ve doğru yola ilet. Bizi zalimlerin arasından kurtar. Hakkımızda hayırlı olanı nasip et ve rahmetinin hazinelerinden bize iyilik ulaştır.
Allah’ım! İşlerimizi kolaylaştır. Kalplerimize ve bedenlerimize huzur, dinimizde ve dünyamızda güvenlik ve esenlik ver. Yolculuğumuzda bize yoldaş, ailelerimize koruyucu ol. Bizi kötülüklerden muhafaza et ve işlerimizi hayırla sonuçlandır.
Göklerin ve yerin Rabbi olan Allah’a sığınırız. O, koruyanların en hayırlısı ve merhametlilerin en merhametlisidir. Allah’a tevekkül ederiz; O bize yeter. Güç ve kuvvet ancak yüce ve azametli Allah’ın yardımıyladır.
Allah, Efendimiz Muhammed’e, ailesine ve ashabına salât ve selâm eylesin. Hamd, âlemlerin Rabbi Allah’a mahsustur.
Not: Bu bölüm, duanın genel anlamını aktaran açıklayıcı bir tercümedir; kelimesi kelimesine ilmî tercüme değildir. Latin harfleriyle yazım kaynaklara göre değişebilir. Doğru telaffuz için Arapça metin ve güvenilir bir okuyuşla karşılaştırılması tavsiye edilir.
